Forbundet med dig tid, gutter.